“Öylesine söylenmemiştir; öylesine söylenmez…” Pozitif Dergisi“Bir söz idi herşeyi başlatan. Bir söz ki tehlikeyi, heyecanı, sükuneti, […]

23 Kasım 2022
Cemal Reşit Rey Konser Salonu

BİR GECEDE BİNBİR GECE

Pers Mitolojisi’nden kesitlerden oluşan masalsı bir anlatı olarak ilki 2018’de Dada Salon’da, ikincisi Ocak 2022’de Zorlu PSM’de sahnelenen Bir Gecede Binbir Gece, “Bin Şems, bir Celaleddin” özel gösterimi ile ilk defa Cemal Reşit Rey Konser Salonu’nda sahnelenecek.

BÖLÜMLER
Bir Celaleddin 11’ Davet 7’ Bir Şems 7’ Karşılaşma 11’
Yalvarış 5’ İftira 8’ Motreba 8’ Muttasıl 6’ Matem 7’

BÖLÜM İÇİ REPERTUVAR
Binbir Gece 3’ Man o to 3’ Jana biya 3’ Shams dar rah 3’
Kooye to 4’ Yekist 4’ (Dans: “Teklik” Efe Baydar)
Raghs e Mordegan 4’ (Dans: “Ölülerin dansı” Efe Baydar)
Narmak Bezan 3’ Mottasel 4’ Matem 4’

“Bir varmış, bir yok olmuş
Bin geceden birinde, bin Şems doğmuş, bir Celaleddin’in yüreğine.
Böyle başlar bu hikaye: Bir kavuşma, bir tanışma, bir terk ediş, bir ölüm.
Oysa haykırıyordu Mevlana olmuş Celaleddin:
“Motreba!
Aheste vur!
Taa ruh insin bedene
Tam vururken “Şemseddin” de, bin kere…”

Yazar Shahzadeh N. İGUAL, incelikle seçerek çevirilerini yaptığı Celaleddin-i Rumi eserlerini Türkçe ve Farsça olarak yorumlarken, sonu bir mateme uzanan sevdayı ustaca masallaştırıyor; Şems ve Celaleddin’i eşsiz bir alemin ortasında seyirci ile buluşturuyor. Celaleddin-i Rumi şiirlerinden oluşan besteleriyle müzisyenler Amir Ashkan (beste/vokal), Siavash Esmaili (tar/setar), Shaghayegh Heshmati (santur), Negar Ezazi (daf), Samaneh Golkar (tonbak), Ahmad Yousefi (piyano), Rahi Rahmani (klasik gitar/neanban), Babak Shaker (kamança), Milad Dodangeh (bas gitar) sanatçıya eşlik ediyor; Efe Baydar’ın dans ve sema gösterisi ile seyirci kendini, müzikli, şiirli, danslı bir yolculuğun ortasında buluyor..

بیست و سه نوامبر (دوم آذر ماه) اجرای مجدد شاهزاده ایگوآل، هزار و یک شب در یک شب “هزار شمس یک جلالدین” در صحنه جمال رشید ری، استانبول

Biletler Biletix’te.. Link Bio’da 👆

@amirashkan_music
@ahmadyousefimusic
@babakshaker_official
@miladdodange
@negar_ezazi
@rahirahmani
@samaneh_golkar
@shaghayegh_heshmat
@siavashesmaeilii
@efebaydar

Geçtiğimiz günlerde geleneksel matem merasimleri için Yazar Shahzadeh İgual, fotoğraf sanatçıları Ayşe Akhan ve Yüksel Altun, […]
“Biz aşkın ilk şehrinin, ilk sokağının, ilk dönemecindeyken, aşkın yedi şehrini gezdi Attâr …Mevlana Celâleddin-i Rûmî..” […]
Shahzadeh İgual Uğur Mumcu’ya rahmet, minnet ve saygıyla… #rollsroyceutaramışlarbaba#uğurmumcu#shahzadeigualromanları#tehran#isfahan#isfahanıngözyasları#tahranınkırmızısirenleri#kültür#sanat#ortadoğu#shahzadehigual#edebiyat#birgecedebinbirgece
http://bimagazin.com/edebiyatseverler-bir-gecede-binbir-gece-etkinliginde-bulustu/